Thế là thím Năm chắc có 4 hay là 6 cái bu gi rồi đa!
Chắc ăn là hỏi anh hai Du Dương, chuyên gia xe cộ.

Đầu năm mà không nhắc đến chị năm Xuân Dung, táo bà mới ra lò trong DĐ thì quả là một sư thiếu sót! Chẳng qua là muốn lôi tên chị Xuân Dung ra để cho bà chị nhậy cảm 'hắt-xì' phải chạy vào xem hai cái ông mãnh này đang nói thầm nói lén về mình cái gì đây.

Cái câu ngắn 'lạnh teo bu-gi' là câu phát biểu rất ư và đề huề và không có vấn đề gì phải lưu tâm. Cái bu-gi chính là cái spark plug, một vật dùng trong kỹ nghệ xe máy nổ, để đánh lửa và đốt hỗn hợp xăng và gió, tạo ra sức nổ để vận hành máy. Cái bu-gi là đọc theo tiếng tây 'bougie', do đó thành ngữ 'lạnh teo bu-gi' có ý ám chỉ lạnh quá, cái bu-gi nó co vòi không đánh lửa để phát nổ.

Nên nếu nhà anh Tuyết hầy hay chị Xuân Dung phát biểu bu-gi teo không đề được xe hơi vào những sáng quá lạnh thì cũng diễn tả đúng đắn và rất thực cái hiện trạng mùa đông trên đất Mỹ hay đất Cà-Na. Rất ư là... trong sáng và rất ư là... vô tư!

Đấy,... chị Xuân Dung thấy không, nhìn quanh nhìn quéo chỉ thấy có mỗi mình chị là phận nữ lưu còn vào múa bút gõ chuột trong diễn đàn này, nhà em đâu có dại mà làm bà chị giận, đóng cửa cài then là tiêu tán hòn, còn lại toàn cánh mày râu... ra rậm rạp!

Tội là tội to cho bác Hoàng Zăng con nhà thầy ... giáo Tư Ếch, bác ấy cứ 'bới bèo ra bọ'. Nhà em chỉ nói theo câu nói của chị thôi, chứ bác Zăng là bác ấy đặt thẳng vấn đề bu-gi với chị.


Nên chị bảo chúng em ỷ đông bắt nạt thì quả là oan ông địa phen này dzồi!

Nói ra phải tội với giời!
Đúng là cây muốn lặng mờ gió chẳng dừng!
Đầu năm chưa xông đất xông cát gì sất...
Các Bác ỷ đông lại... bắt nạt em...
Thật ra hôm đầu mùa đông, ông lão nhà em đi ra đi vào lẩm bẩm:
"Lạnh gì mà lạnh thế không biết,
điệu này buri chẳng còn nữa mà teo....!"
Thú thật lão nói sao mình biết thế,
em thuộc cánh: Phúc cho những ai không thấy mà tin.
Dạo trước có Bác thuộc dòng dõi lớp Tôma phán một câu như đinh đóng cột:
Phúc cho ai vừa thấy vừa tin.
(Lại kèm thêm hình minh họa, bức hình đó em không cất lại, sợ mỗi lần sơ ý nhìn ... phải đi xưng tội, cho nên vẫn còn đâu đó trong DĐ)

Xím ấy có bu gi không mà biết nó teo hả chú Châu?

Hoàng Văn (Lớp Tôma Thiện) wrote:
Nói theo thím Năm Xuân Dung là bu-gi nó teo rồi, còn đâu mà dập... hả thầy Zăng???

Dám giỡn dzậy,giáo Zăng dập d...

Bác Zăng đã có thử cái màn tắm tuyết như tay này chưa? Bờ-lông-nhông từ trên cao xuống một lớp tuyết dầy bên dưới nhìn cũng ấn tượng ra phết!

Boston và Toronto thì same shit ,a little bit different smell!

Hai thành phố cách nhau 900KM thôi.
Từ Toronto tới thác Niagara (Niagara fall) chỉ có 114 KM

Nhà em chỉ muốn xem bên xứ Cà-Na nhà bác Zăng lạnh đến mức nào thôi?
Bác dùng cell phone chụp vài tấm cảnh vật, vườn rau sau hè nhà bác dưới màn tuyết phủ vùng Toronto là ăn tiền dzồi!

Thấy chú Sáng đi nghỉ hè mà thèm. Bên trời Bắc Mỹ Châu, chúng anh teo hết mọi thứ ...
.

Cảnh kỳ lạ trong đợt lạnh kỷ lục ở Mỹ

Thác Niagara đóng băng khi đang chảy, núi tuyết cao bằng tòa nhà 5 tầng trong Viện Công nghệ Massachusetts là những cảnh tượng khó tin trong đợt lạnh dài ở Mỹ mấy ngày qua.



Băng phủ kín mặt sông Delaware trong Công viên Quốc gia Pleasant Hill Park ở bang Philadelphia. Cơ quan Khí tượng Mỹ thông báo một đợt không khí lạnh từ Bắc Cực khiến nhiều vùng ở phía đông nam nước Mỹ chìm trong đợt lạnh dài nhất kể từ giữa thập niên 90 tới nay. Ảnh: AP



"Núi tuyết" với chiều cao tương đương tòa nhà 5 tầng xuất hiện trong khuôn viên của Viện Công nghệ Massachusetts, thành phố Boston, bang Massachusetts hôm 20/2. Tại những nơi khác trong thành phố Boston, độ dày của tuyết lên tới 2,5 m.


Nhiều người dân tại thành phố Boston coi việc nhảy từ cửa sổ hay ban công xuống đống tuyết là một thú tiêu khiển. Ảnh: YouTube



Một vụ hỏa hoạn tại Trung tâm Y tế Locust, thành phố Philadelphia vào tối 20/2 khiến nhân viên cứu hỏa phải phun nước để dập lửa. Nhưng vào sáng 21/2, nước tạo thành khối băng phủ kín tòa nhà. Ảnh: AP



.
Nước Mỹ trắng tuyết với đợt lạnh -45 độ C
.

Bão tuyết lớn đang tấn công nước Mỹ khiến nhiệt độ giảm xuống -45 độ C, 11 người chết, điện mất và giao thông trở nên hỗn loạn.



Giới truyền thông địa phương ví Trung tâm Y tế Locust là "lâu đài băng" sau vụ cháy. Ảnh: AP


Đài phun nước trong Công viên Quốc gia Letchworth, bang New York, Mỹ trở thành "núi lửa băng" sau khi nước đóng băng vì nhiệt độ âm. Ảnh: Jo Beth Rath



Nước của thác Niagara lừng danh đóng băng khi đang chảy, tạo nên cảnh tượng siêu thực. Những cây gần thác cũng "hóa đá". Ảnh: REX


Hai du khách chụp ảnh dưới chân thác Niagara hôm 20/2, khi nhiệt độ tụt xuống mức -7 độ C.




Hai du khách chụp ảnh dưới chân thác Niagara hôm 20/2, khi nhiệt độ tụt xuống mức -7 độ C. Ảnh: EPA





Băng bao phủ thanh chắn va đập của một ô tô trong bãi đỗ xe tại thành phố Greenville, bang South Carolina, Mỹ vào ngày 20/2. Sau khi xe rời khỏi bãi, khối băng vẫn giữ nguyên vị trí. Ảnh: Daily Mail





Đài phun nước Josephine Shaw Lowell tại thành phố New York, Mỹ, đóng băng hôm 21/2. Ảnh: AFP


Một người dân mặc trang phục kín từ đầu tới chân khi chạy bộ ở thành phố Boston. Ảnh: Twitter



Để chống chọi thời tiết giá lạnh, nhiều người dân ở Boston đào hố trong tuyết rồi đốt lửa.


Một tàu ở thành phố tại cảng ở thành phố Hingham, bang Massachusetts bỗng dưng mắc cạn do nước xung quanh đóng băng. Ảnh: AP